Η Έλσα, η Άριελ και η Μοάνα ετοιμάζονται για έξοδο και θέλουν να φορέσουν πολύχρωμα ρούχα. Η Έλσα είχε την καταπληκτική ιδέα να αποκτήσει ένα πλεκτό χτένισμα και πολύχρωμα όμπρε μαλλιά. Η Ariel και η Moana θέλουν επίσης πολύχρωμα πλεγμένα μαλλιά. Η Moana αποφάσισε ότι θέλει και ένα πολύχρωμο πεντικιούρ και αυτό θα ήθελαν και στα άλλα δύο κορίτσια. Γιατί δεν τους βοηθάς; Περάστε λίγο girly χρόνο μαζί τους, φτιάξτε τα μαλλιά τους, φτιάξτε τα νύχια τους και στη συνέχεια βρείτε μερικά όμορφα ρούχα για να φορέσουν. Καλα να περνατε!